Le tre religioni celebrano il fine settimana a Gerusalemme: “Triste Pasqua” | Notizia

Tre flussi di persone si muovono attraverso i vicoli tortuosi della Città Vecchia di Gerusalemme il Venerdì Santo. I cristiani percorrono in processione la Via Dolorosa verso la Chiesa del Santo Sepolcro, che è la via di sofferenza che Gesù percorse, secondo la tradizione, verso la crocifissione.

Allo stesso tempo, i musulmani si dirigono verso la moschea di Al-Aqsa sul Monte del Tempio/Haram al-Sharif per celebrare la terza preghiera del venerdì del Ramadan, la preghiera più importante della settimana. Gli ebrei si stanno dirigendo al Muro del Pianto per celebrare le preghiere del sabato, che iniziano venerdì sera.

Ma il numero di persone che si spostano non è così elevato come al solito. Pellegrini e turisti stranieri restano lontani a causa della guerra. I palestinesi che vivono in Cisgiordania, fuori Gerusalemme, sia cristiani che musulmani, sono soggetti a severi limiti di età che secondo Israele sono imposti per ragioni di sicurezza.

“Niente festeggiamenti”

– Non celebriamo la Pasqua a causa della guerra. Nessuna cerimonia, solo elementi religiosi. Niente musica, meno cibo. “Siamo molto tristi”, dice Natalie Asmar, 28 anni, una cristiana palestinese che vive nella Città Vecchia di Gerusalemme.

– Pochissimi di loro dalla Cisgiordania sono qui a causa delle restrizioni israeliane. Non ci sono quasi turisti. “Lavoro nel turismo, ma ora sono disoccupata”, dice.

Il treno espresso la attende davanti alla Chiesa del Santo Sepolcro dove si è recata in processione con i cristiani cattolici. Questo è quasi limitato ai palestinesi e ai dipendenti delle chiese cattoliche locali. Solo pochi pellegrini in visita.

Mi sento sicuro

Due turisti spagnoli dicono di sentirsi sicuri a Gerusalemme nonostante la guerra.

– Non abbiamo paura e non avvertiamo alcuna tensione, nonostante la presenza di più forze militari del solito nelle strade. “Siamo già stati qui”, dice Maria Bertrán, 40 anni, di Barcellona, ​​che lavora in una casa editrice di libri.

La sua amica Purificacion Perez, avvocato di 40 anni, è d'accordo.

-Ci sentiamo al sicuro. Dice: Per noi cristiani è un'esperienza essere a Gerusalemme il Venerdì Santo.

La polizia israeliana e le guardie di frontiera pesantemente armate stanno dirigendo la folla. Sebbene il numero di persone in movimento sia inferiore al solito, a volte si verificano ingorghi – quando la polizia blocca i musulmani che vogliono attraversare la Via Dolorosa per raggiungere la moschea mentre il corteo cristiano è in movimento.

Gli agenti di polizia sono schierati ad ogni angolo di strada e sui tetti.

Camminando lungo la Via Dolorosa

I cristiani camminano lungo la Via Dolorosa, un percorso attraverso l'antica città che è stato attentamente mappato per migliaia di anni. Superano 14 fermate che segnano come Gesù cadde e si rialzò e venne aiutato dalle persone lungo il percorso – e infine arrivano alla destinazione, la Chiesa del Santo Sepolcro, che secondo la tradizione sorge sopra il Golgota, il luogo dove avvenne la crocifissione.

Munib Younan è un vescovo palestinese emerito e per molti anni ha guidato la Chiesa luterana in Terra Santa. Dice che tutti i palestinesi provano tristezza e dolore a causa della guerra a Gaza, ma come cristiano non perde la speranza nella pace e nella giustizia.

Celebriamo la Pasqua con speranza nonostante la nostra tristezza. Dio e la risurrezione ci danno speranza per la fine delle guerre e dei massacri. Munib Younan dice: “Speriamo che il Dio vivente non permetta l’occupazione e l’ingiustizia per sempre”.

– È necessario un cessate il fuoco immediato nella guerra a Gaza e una soluzione permanente al conflitto israelo-palestinese. Una soluzione a due Stati con Gerusalemme come capitale condivisa. Ha aggiunto: “Non possiamo combattere una nuova guerra ogni due anni. Siamo esseri umani e non possiamo sopportarla”.

Pessimo lavoro

I negozianti di Gerusalemme, in difficoltà, si trovano ad affrontare un altro fine settimana perduto, senza clienti né entrate. Dopo la pandemia, le guerre precedenti, le rivolte palestinesi e le rivolte popolari, è ora in corso una nuova guerra, più sanguinosa che mai.

Particolarmente colpiti sono i negozianti del centro storico che vendono souvenir a turisti e pellegrini.

– Il lavoro sta andando molto male. Niente turisti, niente clienti. Haitham Barakat, 47 anni, ha detto mentre sedeva fuori dal suo negozio, Bilal Barakat Bazaar, “Guarda tu stesso. La gente della città scende solo in strada e non compra souvenir”.

Ma nessuno sembra interessato ad acquistare cimeli religiosi come croci, legno d'ulivo e immagini di Cristo in madreperla, né vasi, gioielli, tessuti e altri oggetti nel negozio.

Restrizioni imposte alla Cisgiordania

I musulmani palestinesi attraversano la Porta di Damasco, una delle sette porte delle mura della città, diretti a celebrare la preghiera del venerdì durante il mese sacro del Ramadan. Per i residenti della Cisgiordania occupata, l’esercito e i servizi di sicurezza israeliani hanno deciso che gli uomini devono avere più di 55 anni e le donne più di 50 anni per entrare a Gerusalemme e nella moschea di Al-Aqsa, mentre non si applicano restrizioni ai residenti della città.

– Andiamo ad Al-Aqsa tutti i giorni durante il mese del Ramadan. Viviamo in un villaggio fuori Gerusalemme, ma a causa del blocco israeliano ci vogliono due ore per arrivare qui. Razan Darwish, 40 anni, musulmano palestinese, ha detto: “È un fine settimana triste e non possiamo festeggiare quando la nostra gente a Gaza soffre”.

Entra attraverso la Porta di Damasco con i suoi quattro figli e sua madre, Magda Salman (60 anni).

Nel frattempo, molti ebrei israeliani sono in viaggio da e verso il Muro del Pianto, il luogo più sacro dell'ebraismo. Molti di loro pregano al Muro sabato sera e la maggior parte passa attraverso la Porta di Hebron.

Cinque mesi a Gaza

– Mi sento al sicuro a Gerusalemme, poiché è la nostra capitale. Tutte le religioni possono celebrare le loro festività in pace allo stesso tempo, quindi perché questo dovrebbe essere un problema, ha detto Avi Portnoy, 40 anni, un ebreo israeliano e optometrista che vive in un insediamento in Cisgiordania.

Sta tornando a casa dal Muro del Pianto con sua moglie Samantha, 39 anni, consulente di orientamento studentesco, e le loro cinque figlie.

-Ho appena terminato cinque mesi di servizio come soldato a Gaza. Israele vuole la pace, ma dipende da Hamas. Dice: “Non vogliamo la guerra, ma dobbiamo difenderci da coloro che ci attaccano, ci rapiscono e ci violentano”.

turisti svedesi

All'interno della Porta di Giaffa, due turisti svedesi stanno in piedi e osservano la colorata vita popolare. Si tratta di Karin Ek Oldsjo, 23 anni, e Ake Lindblom, 24 anni, entrambi studenti di Stoccolma. Sono a Gerusalemme per visitare la madre di Karen, che lavora per un'organizzazione internazionale.

– Sensazione di tensione in alcune aree. Ci sono molti posti di blocco e molti militari pesantemente armati. Sembra che tutti siano all'erta, dice Aki.

-Vediamo pochissimi turisti qui. Non erano molti i cristiani stranieri presenti alla processione oggi. “Puoi sentire la tensione a Gerusalemme, mentre quando eravamo a Tel Aviv prima niente di tutto ciò sarebbe stato così evidente”, dice Karen.