La bandiera svedese è stata ammainata dalla chiesa

La zuppa di piselli e i canederli sono diventati un punto d’incontro dopo l’attacco terroristico a Bruxelles

Pagina editoriale dell’Aftonbladet È una socialdemocrazia indipendente.

Ingrandisci lo schermo

Bruxelles La sala della chiesa è luminosa e bella. Siamo nel periodo che nel linguaggio della Chiesa si chiama Trinità e il suo colore è il verde, il colore della speranza. Non manca molto a Natale.

Difficilmente l’ho trovato qui. La bandiera è stata issata davanti alla Chiesa di Svezia a Bruxelles. Non c’è più un consiglio che informa i visitatori sulle grandi messe, sui cori di bambini e sulle attività giovanili. L’insegna ufficiale in ottone si trova temporaneamente accanto al lavandino.

Ma ho l’indirizzo e con un sorriso di benvenuto, il reverendo Frederick Ollila, 39 anni, apre la porta d’ingresso chiusa a chiave. L’interno è un pezzo di Svezia, ma qui a Bruxelles.

-Siamo un piccolo gruppo, circa 500 membri. La maggior parte degli svedesi a Bruxelles sono membri della Chiesa di Svezia in Svezia. Aggiunge che forse non sanno che possono anche iscriversi direttamente qui.

Ma è tutto lì, come in ogni comunità svedese. Coro di bambini, gruppo di cresima, battesimo, funzioni religiose e attività sociali. Molti libri per bambini impilati uno sopra l’altro. Le lezioni di lingua svedese vengono offerte su un piano. Particolarmente importante per i bambini in cui solo un genitore parla svedese e puoi parlare un’altra lingua a casa e a scuola.

Fredrik Ollila serve caffè preparato. nero.

– La sera del 16 ottobre mi sono seduto qui e stavo andando a guardare il calcio, mi interessa molto il calcio, dice.

Lunedì si è giocata la partita di qualificazione agli Europei tra Svezia e Belgio allo Stadio Re Baldovino di Bruxelles.

– Poco dopo il primo tempo cominciano ad arrivare gli sms, poi le telefonate. Ci sono state segnalazioni di sparatorie e uccisioni di sostenitori svedesi. Poi è venuta qui la polizia. “Ci hanno consigliato di non aprire la chiesa”, dice Frederic Ollila.

A quel punto è stato consigliato di togliere lo striscione e di rimuovere tutti i simboli svedesi. Finora nessun colpevole è stato arrestato. C’erano poliziotti armati di armi automatiche che si assicuravano che il coro potesse lasciare la chiesa in sicurezza. Nessuno sapeva quale fosse il prossimo obiettivo.

Ingrandisci lo schermo

– Alla partita erano presenti un buon numero di parrocchiani. “Ho postato su Facebook e sul nostro sito web che puoi chiamare se vuoi parlare”, dice.

L’autore del reato è stato trovato martedì ed è stato colpito da colpi di arma da fuoco durante l’intervento della polizia. Ma in uno dei film che ha girato ha detto che voleva “vendetta contro i musulmani”.

Mercoledì Frederic Ollila ha ottenuto il via libera per riaprire la chiesa. Il primo ministro Ulf Kristersson è venuto lì e ha acceso le candele. È stato un gesto importante.

– Il giovedì di solito qui c’è un coro di bambini. Poi mangiamo zuppa di piselli e frittelle. Quel giovedì ci fu un numero record di visitatori. È stato bellissimo, abbiamo riaperto”, dice Frederic Ollila.

Il primo ministro Ulf Kristersson ha dichiarato lo stesso giorno in una conferenza stampa a Stoccolma che quello che è successo è stato un “attacco terroristico contro la Svezia e i cittadini svedesi”. I due uomini furono uccisi perché erano svedesi. Era lui il terrorista Secondo i suoi genitori In Tunisia, ha recentemente espresso la sua estrema rabbia per l’incendio del Sacro Corano in Svezia. Sua madre ha detto alla televisione tunisina che non era più lo stesso dopo aver bruciato il Corano.

In effetti, la bandiera all’esterno della chiesa era stata ammainata ancor prima che si verificasse l’atto terroristico, dopo che la polizia di sicurezza aveva aumentato il livello di minaccia terroristica da tre a quattro su una scala di cinque punti all’inizio di quest’anno. Da allora potrebbe essere successo qualcosa nell’aria.

Frederic Ollila è deputato a Bruxelles da cinque anni e mezzo. Prima era sacerdote a Ballesta. Il suo interesse religioso si risvegliò quando fu cresimato.

– Vengo da una famiglia svedese abbastanza normale e raramente andavamo in chiesa, dice.

Ma l’interesse lo portò a lavorare come animatore nella Chiesa di Svezia e dopo alcuni anni agli studi sacerdotali. Nello specchietto retrovisore, il periodo trascorso a Bruxelles si è rivelato molto emozionante. La pandemia ha stravolto tutto.

– Forse non puoi capirlo davvero se sei in Svezia, ma qui alla rotonda c’erano agenti di polizia che fermavano le macchine e chiedevano cosa fare. Dice che potevi uscire solo per fare la spesa o andare dal medico.

I servizi sono stati poi trasmessi in diretta su Facebook e molti nella congregazione si sono sentiti soli.

Ma le persone hanno trovato nuove routine e i fedeli stanno tornando solo ora, dice.

Tra poco sarà Natale con una serie di grandi attività in chiesa. Come un mercatino di Natale. La parrocchia ha quindi assunto delle guardie a proprie spese. La diocesi di Frederik Ollila è l’unica istituzione, oltre alla rappresentanza e residenza ufficiale della Svezia, ad avere un proprio edificio a Bruxelles.

Conferma che la collaborazione con la polizia locale sta andando bene.

Ma quando mi trovo accanto a una pila di libri svedesi per bambini e guardo l’insegna di ottone accanto al lavandino, qualcosa continua a preoccuparmi. quello per noi Simboli comuni indossati dalle coppie. Nostro Festeggia la bandiera abbassata e per noi Maglie delle nazionali nascoste adesso.

Ti rivolta lo stomaco. Non voglio essere d’accordo con questo.

“Quello che è successo a Bruxelles è che un attaccante ha messo in discussione il nostro diritto di indossare questa maglia. Indossare la maglia della nazionale significa dire: non ci tireremo indietro”, ha detto il presidente della FA Frederik Reinfeldt dopo l’attacco terroristico.

Anche lo Stato dovrebbe poterlo dire.

Chiesa e Stato sono separati dal 2000, e questo lo so. Ma la Chiesa di Svezia non è ancora solo un’istituzione. È rappresentato permanentemente in 31 luoghi in tutto il mondo e i sacerdoti svedesi visitano regolarmente un centinaio di altri luoghi.

Mantenere l’attività aperta e visibile è una nostra responsabilità condivisa, non solo qualcosa che riguarda i membri della congregazione e i suoi cinque dipendenti. La sicurezza qui deve essere una questione bilaterale ai massimi livelli tra Svezia e Belgio.

Dobbiamo dire: non ci tireremo indietro.

A Bruxelles gli affari veri sono tornati in auge. Frederic Ollila dice che ci sono molti studenti confermati. Chi lavora a Bruxelles ha quell’età, e i figli stanno crescendo. Il giovedì la tradizione continua con la zuppa di piselli e le frittelle.

Adesso anche come punto d’incontro dopo tutto quello che è successo.

– Sono io che cucino la zuppa di piselli, dice Frederic Ollila.