il riposo
–Benjamin Norn.

Chi ricorda Michu lo fa soprattutto per la stagione 2012/2013, quando l'attaccante spagnolo segnò con la maglia dello Swansea, squadra di Premier League. I suoi gol hanno aiutato la squadra a finire nono in campionato e a vincere il primo titolo di Coppa di Lega. In totale, Michu ha segnato 22 gol e fornito cinque assist nella sua prima stagione in Galles. All'inizio della prossima stagione, potrebbe essere più sexy che mai. Ha esordito in nazionale e ha segnato più volte nelle qualificazioni all'Europa League contro il Malmö FF.

Ma poi è stato colpito al ginocchio. L'infortunio non era troppo grave, ma quando Michu è tornato sul campo di calcio ha incontrato nuovi e peggiori problemi. Questa volta la caviglia. Dopo alcuni tentativi falliti di ritrovare la forma, è tornato in Spagna e ha firmato per la squadra di quarta divisione Langreo, dove suo fratello Hernán era l'allenatore. Ha segnato dieci gol in 13 partite e ha dato al suo vecchio club, il Real Oviedo, un'ultima possibilità di una carriera d'élite, giocando in seconda divisione. Ma 27 partite e un gol dopo, Michu si arrese. Il dolore alla caviglia era insopportabile e i medici gli consigliarono di smettere di giocare a calcio.

Nonostante abbia seguito le istruzioni, non è stato esente da problemi. Ha subito diversi interventi chirurgici ma ha ancora difficoltà a dormire a causa del dolore alla gamba. Giocare a palla con il figlio in giardino è sufficiente per riportare alla mente vecchie preoccupazioni.