Patria S. Muerte. Questo rivoluzionario linguaggio elettorale usato da Che Guevara e Fidel Castro tradotto in svedese significa “patria o morte”. Quando le strade dell’Avana si sono riempite di manifestanti l’11 luglio, hanno invece intonato una frase parafrasata: patria y vida – patria e vita.
Le proteste hanno viaggiato come un’onda in tutto il paese e in realtà non sono iniziate nella capitale cubana. Nonostante la scarsa connessione a Internet, la voce si è diffusa a macchia d’olio sui social media, dando a più cubani il coraggio di unirsi ed esprimere il proprio malcontento.
La devastazione economica, causata dalla pandemia che ha bloccato il turismo nell’isola, e le sanzioni statunitensi imposte da Donald Trump che Joe Biden si è astenuto dall’azzerare, hanno spinto i cubani a organizzare le più grandi proteste che il paese abbia visto dagli anni ’90. Poi fu la caduta dell’Unione Sovietica a causare la crisi economica, ma il dittatore comunista Fidel Castro rimase al potere.
La folla più piccola di manifestanti dell’opposizione pro-regime ha cantato il suo nome. Ma la famiglia Castro non detiene più il potere a Cuba: Fidel è morto nel 2016 e nel 2018 suo fratello Raul si è dimesso, dopo dieci anni da presidente.
La Cuba comunista scompare con i fratelli Castro? L’attuale presidente, Miguel Diaz-Canel, si è affrettato a incolpare gli Stati Uniti e l’embargo commerciale per la situazione. Afferma inoltre che i manifestanti sono stati manipolati sui social media o impiegati da forze esterne.
Molte delle richieste delle persone iniziano nel piccolo e nel banale. L’isola soffre di interruzioni di corrente e interruzioni di corrente costanti, che i manifestanti hanno chiesto di porre fine. C’è carenza di cibo e medicine e la maggior parte dei cubani sopravvive in rare occasioni. Nonostante il Paese abbia iniziato a vaccinare la popolazione, l’infezione continua a diffondersi.
Si alzano anche i voti a favore della democrazia e della libertà di espressione, contro la brutale repressione della dittatura. Chiede le dimissioni del presidente e elezioni democratiche. Una parola piccola ma potente, ripetuta più e più volte, era “libertà”.
62 anni dopo la rivoluzione, potremmo vedere l’inizio della fine per uno degli ultimi bastioni del comunismo nel mondo. Il mondo democratico deve dare il suo pieno appoggio al popolo cubano. Per la loro libertà nelle piccole cose e il diritto di controllare la propria vita.
Ma anche, in generale, per il diritto delle persone a partecipare e controllare il futuro del Paese. Un giorno il sole sorgerà su una Cuba libera.
Mimi Björnsdotter Gronkvist è una scrittrice liberale freelance.
“Pioniere del web. Fanatico della cultura pop. Nerd inguaribile del bacon. Maniaco dei viaggi certificato. Amante degli zombi.”